EU Server Down 07-09-2016

"We are aware of the connection issues to the European megaservers and are investigating them."

Se ve que hoy hay problemas para entrar al juego pero mucha información no han dado. Solamente en los foros Alemanes se han dignado a responder.

Creo que el cosmos me está instigando a plegar la ropa y ordenar la casa...

*mensaje duplicado*

8:50

GM ZOS_KaiSchober "Good morning and my apologies for the late reply.

Our tech team is investigating the connection issues.
We'll keep you updated."

Hacer clic para expandir...

Buenos días disculpas por la tardanza en la respuesta.
Nuestro equipo técnico está investigando problemas de conexión.
Os mantendremos informados.

9:04

Now that I am back in Europe, it makes sense to inform the English speaking community, too, while Jess and Gina are still asleep. I'll make sure to keep you updated in the future.

And while the EN Community Managers still enjoy their well earned sleep, our technician are now awake and are trying to fix this.

Hacer clic para expandir...

Ahora que estoy devuelta en Europa, tiene más sentido informar a la comunidad de habla inglesa también, mientras Jess y Gina todavía duermen. Me aseguraré de manteneros informados
Y mientras los Managers de la comunidad europea todavía disfrutan de un merecido descanso, nuestros técnicos ya están despiertos e intentando solucionar el problema.

9:44

Actually, there are some players left on the server - only a fraction of the usual population but still.
But no matter how many (or few) players are having issues to connect to the European megaservers, nobody is blaming them.

Hacer clic para expandir...

Algunos jugadores están en el server - sol una pequeña fracción de la población usual. Pero no importa cuántos jugadores tienen problemas para conectar los mega-servidores europeos, nadie los culpa.

(se ve que los que no tenían problemas decían que el resto hacia algo mal)

10:34

Still working on it. From what I understand our team has identified the issue and are working to fix it.
No ETA*, though ... sorry.

Hacer clic para expandir...

Todavía están trabajando en ello. Por lo que entiendo ya han identificado el problema y están trabajado para solucionarlo.
Si embargo, no hay tiempo estimado... lo siento

(esto es 5 horas más tarde

2pm CET/ 1pm GMT

Update for 2pm CEST / 1pm BST:

We are still working on the login issues on the European megaservers. The population number are slowly rising, but we don't have a complete fix yet.

Hacer clic para expandir...